Claude APIを使うKilo Code — ベースURL、モデル、料金（ClineとRoo Codeも）

Kilo Code、Cline、Roo Code は VS Code 内で最も広く使われているオープンソースのコーディングエージェントであり、3つともカスタムの OpenAI 互換エンドポイントに対応しています。つまり、1つの sk-kn- キーで エディター内で Claude を実行でき、主要モデルでは Anthropic の公式価格表より 約 30% 安くなります。このガイドでは、各ツールの3フィールド設定、タスク種別ごとに選ぶ Claude モデル、agentic コーディングセッションの実際の料金、ブラジルから 国際カードなしで Pix により支払う方法を説明します。

これらのツールが API キーを求める理由

Kilo Code、Cline、Roo Code はモデルを内蔵していません。ファイルを読む、変更を提案する、コマンドを実行する、結果を確認するなど、各アクションがトークン単位で課金される API 呼び出しです。Claude Pro のようなチャットサブスクリプションではこれをカバーできず、API への直接アクセスが必要です。Kunavo はまさにそのためのサービスです。$10 からチャージできる従量課金、Claude と GPT 用の1つのキー、有効期限のない残高、ブラジルから Pix またはカードで支払える仕組みを提供します（レイテンシ、LGPD、税務用請求書に関する完全な説明は ブラジルでの Claude API ガイドにあります）。Agentic ループは各ステップでコンテキストを再送するため、トークン料金はセッションコストを左右する最初の要因です。

3つのフィールド（3つのツールすべてに共通）

3つの拡張機能は同じ provider モデルを共有しています。Kilo Code と Roo Code は Cline ファミリーの fork なので、設定は同一です。

API Provider   OpenAI Compatible
Base URL       https://api.kunavo.com/v1
API Key        sk-kn-...          # criada em kunavo.com/app/keys
Model ID       claude-sonnet-5        # ou claude-opus-5 / claude-haiku-4-5

登録して $10 をチャージした後、ダッシュボードでキーを作成してください。キーは一度しか表示されないため、その場で保存してください。

Kilo Code の設定

1. VS Code のマーケットプレイスから Kilo Code をインストールし、サイドバーのパネルを開きます。
2. 拡張機能の設定（歯車アイコン）を開き、Providers セクションに移動します。
3. API Provider を OpenAI Compatible のままにします。
4. Base URL：https://api.kunavo.com/v1 · API キー：自分の sk-kn-… · モデル：claude-sonnet-5。
5. 保存し、ツールにコードを編集させる前に、簡単なリクエスト（「このファイルを説明して」）でテストします。

Kilo Code ではモード（Architect / Code / Debug）ごとに異なるモデルを設定できます。計画をより強力なモデルに、実行をより安価なモデルに割り当てる際に便利です。

Cline の設定

1. Cline をインストールして、そのパネルを開きます。
2. 設定の歯車をクリックし、API Provider で OpenAI Compatible を選択します。
3. 同じ3つの値を入力します。base URL https://api.kunavo.com/v1、自分のキー、model ID claude-sonnet-5 です。
4. Cline がモデルのメタデータ（コンテキストウィンドウ、出力上限）を求めた場合は、モデルページの数値を使用してください。

Roo Code の設定

他の2つと同じです。Settings → Providers → API Provider → OpenAI Compatible に移動し、base URL https://api.kunavo.com/v1、キー、model ID を入力します。Roo Code のモードシステム（Code / Architect / Ask / Debug）でも、モードごとにモデルを設定できます。

3つのツールには、カスタム base URL オプション付きのネイティブ Anthropic provider もあります。https://api.kunavo.com を指定すると、ネイティブ Messages API（/v1/messages）を経由します。cache_control がそのまま通過し、キャッシュされた入力には入力料金の 10% が課金されるため便利です（prompt caching のドキュメントを参照）。どちらのルートも機能しますが、開始時は OpenAI 互換のほうが簡単です。

ブラジルから支払う — 国際カード不要の Pix

ブラジルの開発者の大半を止めるのは設定ではなく支払いです。Anthropic APIに直接支払うには、海外購入に対応した国際クレジットカードが必要です。Kunavoでは支払いがStripeで処理され、ブラジルから支払う場合はPixが決済方法として表示されます。金額はレアルで表示され、即時に反映されるため、国際カードに依存しません。国際カード（Visa、Mastercard、American Express）、Apple Pay、Google Pay、Linkも通常どおり利用できます。

トークン料金はUSDで定められています。Pix（および、決済画面がレアルで表示される場合のカード）では、Stripeが確認前にレアルへの換算額を表示します。このレートには購入者が負担する2～4%の為替コストが含まれます。カードでドル払いを選べばこのコストはなくなり、発行会社のレートで換算されます（銀行アプリでIOFと海外取引手数料を確認してください）。Pixでのチャージ手順はPixでAPI料金を支払う方法のガイドにあります。これは前払いウォレットです。最小チャージ額は$10で、月額料金はなく、残高は失効しません。そのため、1か月コーディングしなくても料金はかかりません。サブスクリプションとは異なります。

どの Claude モデルを選ぶべきですか？

モデルフィールドは同じエンドポイント上の slug にすぎません。モデルの切り替えは1語を変更するだけで、新しいキーも新しい provider も必要ありません。完全な料金は Claude API 料金ガイドと 料金ページに掲載されています。

セッションの実際の料金

Agentic ツールは設計上、多くのトークンを消費します。各ステップで system prompt、タスク履歴、ファイルコンテキストが再送されるためです。Kunavo の料金に基づく現実的な数値は次のとおりです。

つまり、Pix で $10 をチャージすると、Sonnet 5 で20ステップの agentic タスクを約 11 件実行できます。自分で計算する場合は次のとおりです。

# Tarifas Claude na Kunavo (USD por 1M de tokens): (input, output)
RATES = {
    "claude-haiku-4-5":  (0.70, 3.50),
    "claude-sonnet-5":   (1.40, 7.00),
}

def custo_passo(model, in_tokens, out_tokens):
    i, o = RATES[model]
    return in_tokens / 1_000_000 * i + out_tokens / 1_000_000 * o

# Um passo do agente: a ferramenta reenvia o contexto + os arquivos lidos.
print(custo_passo("claude-sonnet-5", 25_000, 1_200))         # -> $0.0434
# Uma tarefa realista de 20 passos (editar, rodar, corrigir, repetir):
print(20 * custo_passo("claude-sonnet-5", 25_000, 1_200))    # -> ~$0.87

同じ内容でも、ポルトガル語は英語より約 10–20% 多くのトークンを消費します。プロンプトとコードコメントがポルトガル語の場合は考慮してください。

請求額を抑える方法

1. 同じタスクを引き延ばすのではなく、新しいタスクを開始してください。 ツールは各ステップで会話全体を再送するため、終わりのないタスクは二次関数的にコストが増えます。新しいタスク = 短いコンテキストです。
2. モードごとにルーティングしてください。 Kilo Code と Roo Code ではモードごとにモデルを設定できます。Architect は claude-opus-5、Code は claude-sonnet-5、簡単な質問は claude-haiku-4-5 に割り当てます。
3. ネイティブのAnthropicキャッシュを使います。 キャッシュされた入力には通常料金の10%が課金されます—各ステップで安定したプレフィックスを再送するループでは、利用できる最大の節約です（仕組み）。
4. キーごとの支出を把握しましょう。 ダッシュボードで支出上限を設定したエディター専用のキーを作成し、使用状況パネルでエージェント型コーディングを1週間行った実際の費用を確認してください。

よくある質問