Quanto costa Claude Code in Portogallo: abbonamento Pro o Max, chiave API a consumo e pagamento con MB WAY

Claude Code in sé non ha un costo separato: si paga il modello che lavora dietro le quinte, attraverso una delle due modalità. Con un abbonamento, Claude Pro costa US$ 20 al mese (US$ 17 al mese nel piano annuale, con US$ 200 pagati in un’unica soluzione) e Claude Max US$ 100 (Max 5x) o US$ 200 (Max 20x) al mese. Sono prezzi in dollari senza IVA, e l’aliquota IVA ordinaria nel Portogallo continentale è del 23%. Il piano Free non include Claude Code e, sul sito di Anthropic, l’abbonamento può essere pagato solo con carta di credito o di debito. Con una chiave API, si paga per token, senza canone mensile, e l’utilizzo non consuma i limiti di alcun abbonamento: su Kunavo, Claude Sonnet 5 costa US$ 1,40 per milione di token di input e US$ 7,00 per milione di token di output (30% in meno rispetto al prezzo di listino di Anthropic), e la sessione di esempio della documentazione di Anthropic costa circa US$ 0,258. Il saldo può essere ricaricato a partire da US$ 10, e MB WAY è uno dei metodi di pagamento offerti quando il checkout di Stripe mostra l’importo in euro.

Per scegliere, basta confrontare il canone mensile con il costo per sessione: i US$ 20 di Pro acquistano su Kunavo circa 77 sessioni come quella dell’esempio. Chi usa Claude Code ogni giorno e rientra nei limiti di Pro o Max è ben servito dall’abbonamento; chi lo usa sporadicamente, o un mese sì e uno no, paga meno con una chiave.

Fonti, consultate il 3 ottobre 2026: prezzi dei piani su claude.com/pricing e nell'articolo su Max; metodi di pagamento nelle domande frequenti sulla fatturazione di Anthropic; prezzi dell'App Store portoghese; aliquota IVA su Your Europe (Commissione europea); tasso di cambio di riferimento della BCE del 2 ottobre 2026. I prezzi per token di Kunavo provengono dal catalogo dei modelli, verificato il 10 ottobre 2026.

Abbonamento o chiave API: le due modalità a confronto

I due canali non si sommano. Secondo la documentazione di Anthropic sui gateway, quando è impostata una credenziale come ANTHROPIC_AUTH_TOKEN, le richieste usano tale credenziale invece della sessione di claude.ai e i limiti dell'abbonamento non si applicano più; paga il proprietario della chiave. Anche l'articolo su Claude Code con Pro o Max dice lo stesso di ANTHROPIC_API_KEY: quando è impostata, Claude Code addebita l'utilizzo tramite API e non tramite abbonamento (entrambi consultati il 3 ottobre 2026). Rimuovendo la variabile, si torna alla sessione di claude.ai.

Quanto costa l’abbonamento a Claude in Portogallo

La pagina dei prezzi di Anthropic, consultata il 3 ottobre 2026, mostra i prezzi in dollari e avverte che non includono le imposte applicabili. La tabella riunisce tre valori per piano: il prezzo sul sito, in dollari; una conversione in euro con IVA, solo indicativa; e il prezzo mostrato dall’App Store portoghese per l’acquisto nell’app.

• Free: Claude Code non è disponibile. La documentazione di installazione richiede un account Pro, Max, Team, Enterprise o Console.
• Pro: include Claude Code, con i limiti descritti più avanti.
• Max: la pagina dei prezzi indica «a partire da US$ 100»; secondo l'articolo su Max, Max 5x costa US$ 100 e Max 20x US$ 200 al mese, e questi prezzi valgono solo per gli abbonamenti sottoscritti sul sito.
• Team: il posto Standard costa US$ 20 al mese con pagamento annuale oppure US$ 25 con pagamento mensile; il posto Premium, US$ 100 o US$ 125.

Il Portogallo figura nell'elenco dei paesi supportati da Anthropic, sia per Claude.ai sia per l'API.

Euro e IVA: cosa si sa e cosa non si sa

Secondo Anthropic, è l'indirizzo di fatturazione a determinare il calcolo delle imposte (articolo sull'indirizzo di fatturazione e le imposte). L'aliquota IVA ordinaria in Portogallo è del 23% (Your Europe); le aliquote delle regioni autonome delle Azzorre e di Madeira non figurano in quella tabella, quindi il calcolo qui sopra vale per il Portogallo continentale. L'articolo su Pro afferma che il prezzo viene addebitato nella valuta locale dove supportata, che varia da regione a regione, e che in alcune regioni l'imposta è già inclusa nell'importo mostrato, mentre in altre viene aggiunta al checkout. Nessuna di queste pagine specifica quale sia il caso del Portogallo, né se il prezzo viene mostrato in euro. La colonna indicativa è quindi un calcolo (dollari ÷ 1,1225, il tasso di cambio di riferimento della BCE del 2 ottobre 2026, × 1,23) e non è un preventivo: verifica l'importo mostrato al checkout (tutto consultato il 3 ottobre 2026).

Nell’App Store Max costa di più

La pagina dell'app Claude sull'App Store portoghese (consultata il 3 ottobre 2026) elenca gli acquisti in-app già in euro: Claude Pro a 22,00 € al mese o 249,99 € all'anno, Claude Max 5x a 149,99 € al mese e Claude Max 20x a 299,99 € al mese, oltre ai crediti di utilizzo (Usage Credits) a 22,00 € e 49,00 €. Anche aggiungendo il 23% di IVA al prezzo sul sito convertito al tasso BCE, Max 5x acquistato nell'app costa circa 40,41 € in più al mese. La pagina di Apple non specifica se questi importi includono l'IVA. Anthropic avverte che i prezzi di Max sono quelli degli abbonamenti web e che su dispositivi mobili possono variare a seconda della piattaforma; chi si abbona tramite l'app paga ad Apple o a Google, non ad Anthropic.

Come si paga l’abbonamento: solo carta

Secondo le domande frequenti sulla fatturazione, gli abbonamenti acquistati sul sito si pagano solo con carta di credito o di debito, mentre quelli acquistati nell'app per iOS o Android vengono addebitati tramite App Store o Google Play. Anthropic non accetta inoltre processori di pagamento di terze parti, come PayPal (articolo sui pagamenti rifiutati, consultato il 3 ottobre 2026). MB WAY e i riferimenti Multibanco non sono quindi metodi di pagamento accettati per Pro o Max. MB WAY è invece disponibile per il canale API tramite Kunavo: è spiegato più avanti.

Limiti: cosa acquista il canone mensile

Con Pro, il limite di sessione si ripristina ogni cinque ore e c'è anche un limite settimanale condiviso tra tutti i modelli (articolo su Pro). Claude e Claude Code condividono gli stessi limiti: ciò che fai nella chat viene conteggiato per Claude Code e viceversa (articolo su Claude Code con Pro o Max, consultato il 3 ottobre 2026). Cosa fare quando si raggiunge il limite è spiegato in Claude Pro and Max limits (in inglese).

Quanto costa Claude Code tramite API (a consumo)

Con una chiave API non ci sono canoni mensili né finestre di utilizzo: Claude Code viene addebitato come qualsiasi altro traffico API, per token. La tabella mostra i dollari per milione di token: a sinistra il prezzo di listino di Anthropic (claude.com/pricing, consultato il 3 ottobre 2026), a destra il prezzo su Kunavo (catalogo dei modelli, verificato il 10 ottobre 2026). I prezzi della cache sono quelli della cache di 5 minuti.

A ogni richiesta, Claude Code invia di nuovo l'intera conversazione. Con la cache dei prompt, quella cronologia viene addebitata alla tariffa di lettura della cache, molto più bassa di quella di input (documentazione sui costi, consultata il 3 ottobre 2026), eppure rappresenta la voce più consistente del conto: nell'esempio qui sotto, le letture della cache costituiscono circa il 51% del costo su Claude Sonnet 5. In Claude Opus 5.5, la lettura della cache costa quanto nel Claude Sonnet 5 (US$ 0,14 per milione di token); a rendere più costosa la sessione sono l’input, la scrittura e l’output. Il prezzo di tutti i modelli Claude, con i calcoli in euro, è disponibile in prezzo dell'API di Claude in euro; il funzionamento della cache è spiegato in caching (in inglese); il catalogo completo è nella pagina dei prezzi.

Esempio: quanto costa una sessione di Claude Code

Un calcolo riproducibile. Il punto di partenza è l'output di esempio del comando /usage nella documentazione sui costi di Anthropic (consultata il 3 ottobre 2026). Le ipotesi sono:

• I conteggi dei token provengono dalla documentazione: 1.200 di input, 5.300 di output, 940.000 letti dalla cache e 50.000 scritti nella cache. Per Anthropic si tratta di una sessione su Sonnet 4.6 che, al prezzo di listino, costa US$ 0,55.
• Gli stessi conteggi vengono ricalcolati per i quattro modelli della tabella; cambia solo il prezzo per token e le differenze tra tokenizzatori vengono ignorate.
• La scrittura nella cache viene addebitata alla tariffa di 5 minuti: con una chiave API, la cache dura 5 minuti per impostazione predefinita (con un abbonamento, un’ora, che scende a 5 minuti quando si consumano crediti di utilizzo).
• I token di ragionamento (thinking) vengono addebitati come output: più il modello ragiona, maggiore è la componente di output.
• Sono escluse le richieste in background, che secondo la documentazione costano normalmente meno di US$ 0,04 per sessione.

Con Claude Sonnet 5, questa sessione costa su Kunavo circa US$ 0,258 (al prezzo di listino, US$ 0,368). Con Claude Opus 5.5 costa circa US$ 0,384, con Claude Opus 5 US$ 0,645 e con Claude Haiku 4.5 US$ 0,129. La ricarica minima di US$ 10 è sufficiente per circa 38 sessioni di questo tipo con Claude Sonnet 5.

Si tratta di una stima basata su un esempio pubblicato, non di un costo misurato né di un limite massimo: un refactoring lungo può costare diverse volte di più, mentre una domanda rapida molto meno. Per calcolare il costo della sessione in corso, /usage mostra i quattro conteggi all’interno di Claude Code; basta copiarli in questo script:

# Custo de uma sessão do Claude Code (em dólares, preços do Kunavo),
# a partir dos quatro números que o /usage mostra.
TARIFAS = {  # por milhão de tokens: (entrada, saída, leitura de cache, escrita de cache)
    "claude-sonnet-5": (1.40, 7.00, 0.14, 1.75),
    "claude-opus-5-5": (2.80, 14.00, 0.14, 3.50),
    "claude-opus-5": (3.50, 17.50, 0.35, 4.375),
    "claude-haiku-4-5": (0.70, 3.50, 0.07, 0.875),
}

def custo_sessao(modelo, entrada, saida, leitura_cache, escrita_cache):
    i, o, r, w = TARIFAS[modelo]
    return (entrada * i + saida * o + leitura_cache * r + escrita_cache * w) / 1e6

# A sessão de exemplo da documentação de custos da Anthropic:
print(round(custo_sessao("claude-sonnet-5", 1_200, 5_300, 940_000, 50_000), 3))  # 0.258

Attenzione: l’importo in dollari mostrato da /usage viene calcolato localmente da Claude Code al prezzo di listino. Con Kunavo, ciò che viene detratto dal saldo è quanto appare nello storico di utilizzo del pannello. Per simulare altri conteggi, è disponibile la calcolatrice del costo dei token di Claude.

Come ordine di grandezza, la stessa documentazione fornisce medie aziendali: circa US$ 13 per programmatore per giornata di lavoro attivo e US$ 150–250 per programmatore al mese, con il 90% degli utenti sotto US$ 30 per giornata attiva. Sono medie di Anthropic in un contesto aziendale, non prezzi di Kunavo.

Abbonamento o chiave API: quale scegliere

• Uso occasionale o irregolare: chiave API. Con l’esempio precedente, US$ 20 su Kunavo sono sufficienti per circa 77 sessioni con Claude Sonnet 5, e un mese senza utilizzo costa zero.
• Uso quotidiano intenso che rientra nei limiti: Pro o Max. L'abbonamento si acquista sul sito, con carta; per Max, secondo i calcoli indicativi qui sopra (tasso BCE, 23% di IVA), il sito costa meno dell'app. Quando si raggiunge il limite, si aspetta il ripristino oppure si attivano i crediti di utilizzo (articolo su Claude Code con Pro o Max).
• Non si sommano. Con ANTHROPIC_AUTH_TOKEN impostato, Claude Code smette di usare l’abbonamento; senza la variabile, torna a usarlo. Con la chiave impostata solo tramite export nella shell, è possibile alternare da un terminale all’altro; inserita in ~/.claude/settings.json, vale ovunque. Nella stessa sessione, le richieste passano attraverso una delle due modalità, non entrambe.

I quattro modelli selezionati e il motivo

Secondo la documentazione sulla configurazione dei modelli (consultata il 3 ottobre 2026), gli alias di Claude Code puntano alla versione consigliata e cambiano nel tempo; per fissare una versione, si imposta la variabile corrispondente. Nell'API di Anthropic, il modello predefinito e l'alias opus puntano attualmente a Opus 5.5, mentre l'alias sonnet punta a Sonnet 5.5. Kunavo offre Opus 5.5, ma non offre Sonnet 5.5. Ecco le quattro righe:

Per utilizzare occasionalmente un altro modello della tabella dei prezzi, si scrive il nome completo in /model, ad esempio claude-opus-5.

Pagare con MB WAY (solo per la modalità API)

Kunavo è un gateway API compatibile con le API di Anthropic e OpenAI e Claude Code si connette direttamente a esso. Il saldo si ricarica in una pagina di pagamento Stripe. I prezzi sono in dollari; per chi paga dal Portogallo, Stripe mostra l'importo in euro e, secondo la documentazione di Stripe sui prezzi adattivi, questo tasso di cambio include una commissione di conversione del 2–4%, a carico dell'acquirente, ed è garantito per 24 ore. Chi sceglie di pagare in dollari non paga tale commissione, ma la banca potrebbe applicare il proprio tasso di cambio e le proprie commissioni. MB WAY compare solo quando l'importo è in euro, perché al checkout Stripe questo metodo accetta solo euro (consultato il 3 ottobre 2026).

Come funziona MB WAY al checkout, secondo la documentazione di Stripe su MB WAY (consultata il 3 ottobre 2026):

• Si inserisce il numero di cellulare associato all’app MB WAY. La maggior parte degli utenti ha un numero portoghese (+351), ma MB WAY accetta anche numeri internazionali.
• Arriva una notifica nell’app MB WAY; si approva il pagamento nell’app e si torna alla pagina. L’esito, pagato o rifiutato, è noto immediatamente.
• Ogni pagamento MB WAY va da 0,50 € a 5.000 €. Per impostazione predefinita, ogni utente ha un limite giornaliero cumulativo di 1.000 €, che può aumentare fino a 10.000 € nell’app MB WAY.
• Nell’estratto conto bancario compaiono «Stripe Inc» e l’importo, non il nome Kunavo: MB WAY non accetta descrizioni personalizzate.
• MB WAY non supporta pagamenti ricorrenti né salva i dati per pagamenti futuri, quindi ogni ricarica con MB WAY è manuale. La ricarica automatica funziona solo con una carta salvata o con Link.

Gli importi delle ricariche Kunavo rispetto ai limiti di MB WAY, in euro solo a titolo indicativo (tasso di cambio BCE del 2 ottobre 2026; l’importo esatto è quello del checkout):

Alternativa: carta virtuale MB NET. L'app MB WAY genera carte virtuali MB NET: scegli il tipo di carta e l'importo da ricaricare, poi inserisci i dati della carta sul sito del commerciante (mbway.pt, consultato il 3 ottobre 2026). Al checkout di Kunavo, i dati andrebbero inseriti nel campo della carta, ma questa possibilità non è stata testata: la pagina di SIBS non indica il circuito della carta e il checkout potrebbe rifiutarla. MB WAY direttamente al checkout in euro è il metodo previsto.

Altri metodi di pagamento nel checkout in euro: carte di credito e di debito (Visa e Mastercard), Apple Pay (Safari e iOS), Google Pay (Chrome e Android, con Google Pay configurato) e Link. Non disponibili: riferimenti Multibanco (il checkout in euro di Kunavo deriva dalla conversione automatica di Stripe, che non li include), PayPal, addebito diretto SEPA, Bizum e Klarna, disponibile solo per gli acquirenti negli Stati Uniti.

1. Crea un account Kunavo.
2. In Billing, ricarica il saldo: scegli l’importo (minimo US$ 10); con l’importo in euro nel checkout, scegli MB WAY, inserisci il numero di cellulare e approva nell’app.
3. In /app/keys, crea una chiave; inizia con sk-kn-.
4. Inserisci la chiave in Claude Code come spiegato di seguito e verifica la connessione con /status.

• Minimo di US$ 10 per ricarica; per gli importi maggiori sono previsti bonus: paga US$ 100 e ricevi US$ 110, paga US$ 1.000 e ricevi US$ 1.200 e paga US$ 5.000 e ricevi US$ 6.250.
• Prepagato: nessun canone mensile, il saldo non scade e le richieste fallite (4xx/5xx) non vengono addebitate.
• Per confronto, i crediti API acquistati direttamente da Anthropic scadono un anno dopo l'acquisto e non sono rimborsabili (centro assistenza di Anthropic, consultato il 3 ottobre 2026).
• Questi metodi di pagamento ricaricano solo il saldo Kunavo. Non pagano Claude Pro, Max, l’App Store né i crediti di Anthropic.

La procedura completa del checkout è disponibile in pagare Claude con MB WAY.

Collegare Claude Code a Kunavo

Per installare Claude Code, consulta installare Claude Code. Successivamente, Claude Code legge l’indirizzo API e la chiave dalle variabili d’ambiente. Queste sei righe vanno inserite nella configurazione della shell, quindi apri un nuovo terminale:

export ANTHROPIC_BASE_URL=https://api.kunavo.com   # só o domínio, sem /v1
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN=sk-kn-...
export ANTHROPIC_MODEL=claude-sonnet-5
export ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL=claude-opus-5-5
export ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL=claude-sonnet-5
export ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL=claude-haiku-4-5

Gli stessi valori possono essere inseriti nel blocco env del ~/.claude/settings.json personale, invece che nel file delle impostazioni del progetto, che di solito viene versionato con git e porterebbe con sé la chiave. Se la stessa variabile è impostata sia nella shell sia nel file delle impostazioni, prevale quella del file (documentazione sulla connessione a un gateway, consultata il 3 ottobre 2026).

{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://api.kunavo.com",
    "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "sk-kn-...",
    "ANTHROPIC_MODEL": "claude-sonnet-5",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL": "claude-opus-5-5",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL": "claude-sonnet-5",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL": "claude-haiku-4-5"
  }
}

Perché ANTHROPIC_AUTH_TOKEN. Kunavo accetta la chiave sia nell’header Authorization: Bearer sia in x-api-key. È la variabile a determinare l’header: ANTHROPIC_AUTH_TOKEN viene inserita in Authorization: Bearer e ANTHROPIC_API_KEY in x-api-key. La differenza riguarda Claude Code: con ANTHROPIC_AUTH_TOKEN, la chiave diventa valida immediatamente; con ANTHROPIC_API_KEY, in modalità interattiva, Claude Code richiede un’unica approvazione prima di utilizzarla (stessa documentazione).

Infine, avvia claude ed esegui /status: la riga Anthropic base URL deve mostrare https://api.kunavo.com e la riga Auth token deve indicare ANTHROPIC_AUTH_TOKEN. Ulteriori impostazioni sono disponibili nell’integrazione di Claude Code.

Come ridurre il costo di Claude Code

1. Mantieni calda la cache. Con una chiave API, la cache dura 5 minuti per impostazione predefinita (documentazione sui costi). Dopo una pausa caffè più lunga, il primo messaggio non legge più il contesto dalla cache: lo scrive di nuovo. In una conversazione di 200.000 token con Claude Sonnet 5, su Kunavo la differenza è tra circa US$ 0,028 e circa US$ 0,35, solo per quel messaggio e a ogni pausa.
2. Usa /clear tra attività non correlate. La documentazione consiglia di ricominciare con /clear quando si cambia argomento, invece di trascinarsi dietro una cronologia ormai inutile.
3. Sonnet per impostazione predefinita, Opus per le attività difficili. Secondo la stessa documentazione, Sonnet risolve bene la maggior parte delle attività di programmazione e costa meno di Opus; Opus è indicato per le decisioni architetturali e i ragionamenti in più passaggi.
4. Haiku per il lavoro semplice. Nella configurazione precedente, le attività in background vengono già indirizzate a Claude Haiku 4.5; per i subagenti semplici, è possibile impostare model: haiku. Questa riga è obbligatoria su Kunavo: senza ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL, l'alias haiku richiede un ID che Kunavo non offre (Haiku 5.5 dalla v2.1.293), quindi /model haiku e i subagenti con model: haiku restituiscono 404.
5. Meno ragionamento per le attività semplici. I token di ragionamento vengono addebitati come output e, in Opus 5.5, il ragionamento non può essere disattivato; con /effort si riduce il livello di impegno.

Buono a sapersi

• Kunavo non emette fatture, né fatture con IVA o NIF. In Billing è disponibile lo storico delle ricariche, con data, importo e stato.
• Con una chiave API, Claude Code non utilizza i limiti dell’abbonamento: il costo viene detratto dal saldo Kunavo.
• Con ANTHROPIC_BASE_URL impostato su un indirizzo che non appartiene ad Anthropic, Remote Control viene disattivato (documentazione sulla connessione a un gateway).
• Anthropic non approva, non gestisce né sottopone ad audit i prodotti gateway di terze parti (documentazione sui gateway, consultata il 3 ottobre 2026).
• Questa guida è disponibile anche in inglese (Claude Code pricing) e in una versione per il Brasile (Claude Code preço).

Domande frequenti