Prix de Claude Code 2026 : Pro, Max ou clé API — prix web et App Store au Vietnam, coût d’une session et rechargement par carte Visa/Mastercard

Le téléchargement et l'installation de Claude Code sont gratuits ; le coût vient de chaque appel au modèle Claude, payé par votre abonnement ou votre clé API. Résumé avant les détails :

• Abonnement. Claude Pro coûte $20/mois ($17/mois avec paiement annuel, soit $200 en une fois), et Claude Max coûte $100 ou $200/mois. Il s'agit des tarifs web américains hors taxes. Dans l'App Store vietnamien, Pro coûte 599.000 ₫/mois. L'offre Free ne permet pas d'exécuter Claude Code.
• Clé API. Aucun frais mensuel : vous payez selon votre consommation. Via Kunavo, Claude Sonnet 5 coûte $1,40 par million de tokens d'entrée et $7,00 par million de tokens de sortie ; une étape d'agent d'environ 25.000 tokens d'entrée et 1.200 tokens de sortie coûte environ $0,0434, et seulement environ $0,020 lorsque le cache est chaud.
• Que choisir. Les $20 de Pro achètent environ 460 étapes de ce type sans cache. Si vous utilisez Claude Code presque tous les jours et que la limite Pro suffit, Pro est plus avantageux ; si vous codez de manière irrégulière, la clé est plus avantageuse, car les mois sans utilisation ne coûtent rien.
• Paiement. Les abonnements Claude achetés sur le web n'acceptent que les cartes. Le solde Kunavo se recharge à partir de $10 par carte (Visa, Mastercard), Link, Apple Pay ou Google Pay ; MoMo, ZaloPay et VNPay ne sont pas proposés.

Données consultées le 3 octobre 2026 : giá gói từ claude.com/pricing, các bài hỗ trợ của Anthropic về offre Pro, offre Max và paiement, cùng trang Claude trên App Store Việt Nam. Giá Kunavo lấy từ danh mục mô hình, cập nhật 3 octobre 2026. Bài giữ đơn vị USD vì cả Anthropic (trên web) lẫn Kunavo đều niêm yết bằng USD; con số VND duy nhất ở đây là giá Apple tự niêm yết.

Tarifs des offres Claude : sur le web (USD) et dans l'App Store vietnamien (VND)

Muốn dùng Claude Code bằng tài khoản Claude, bạn cần gói Pro, Max, Team hoặc Enterprise, hoặc một tài khoản Console (documentation d'installation). Việt Nam có trong liste des pays pris en charge cho cả API lẫn Claude.ai. Cột web là giá trên claude.com/pricing và bài hỗ trợ về gói Max; cột App Store là giá mua trong application Claude với tài khoản Apple Việt Nam. Tất cả xem ngày 3 octobre 2026.

Trois points à connaître pour lire ce tableau :

• Taxes. claude.com/pricing ghi rõ giá chưa gồm thuế. Article d’assistance sur le forfait Pro cho biết giá theo tháng khác nhau giữa các khu vực, có nơi hiển thị bằng tiền địa phương, và tùy nơi mà thuế đã nằm trong giá hoặc được cộng lúc thanh toán. Trang App Store không nói giá VND đã gồm thuế hay chưa, nên bài này cũng không khẳng định.
• Web ou application. Anthropic indique que le prix Max est celui d’un abonnement sur le web ; un achat via une application mobile peut différer. Nous ne convertissons pas nous-mêmes les USD en VND, car le montant réel payé par carte dépend également du taux de change, des frais de change de votre banque et des taxes appliquées par la page de paiement. Comparez 599.000 ₫ au montant final affiché par la page de paiement de claude.ai.
• Siège Team. Vài bài tiếng Việt viết rằng ghế Team Standard không có Claude Code. Thông tin này đã cũ: article d’assistance sur Claude Code dans les forfaits Team et Enterprise ghi Claude Code có ở mọi ghế Team (xem ngày 3 octobre 2026).

Puis-je acheter un forfait avec MoMo, ZaloPay ou VNPay ?

Non, en cas d’achat sur le web. Page de questions sur les paiements d’Anthropic ghi gói mua trên web chỉ trả bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ. Mua trong app thì App Store hay Google Play thu tiền, bằng những phương thức mà cửa hàng đó cho phép với tài khoản của bạn. Ví điện tử Việt Nam cũng không có ở Kunavo; những gì nạp được liệt kê ở phần nạp tiền bên dưới.

Claude Code est-il gratuit ?

L’installation est gratuite, l’utilisation est payante. Le CLI et les extensions pour VS Code ou JetBrains sont gratuits ; ce qui est facturé, c’est chaque appel au modèle, y compris ceux effectués par un sous-agent. Le forfait Free de claude.ai ne permet pas d’utiliser Claude Code, tandis que l’API facture les tokens dès la première requête : il n’existe donc aucun moyen d’utiliser durablement le modèle gratuitement.

Nếu chỉ muốn thử vài tuần, key trả trước là cách ít ràng buộc nhất. Nạp thẳng vào API của Anthropic thì credit hết hạn sau một năm và không được hoàn (centre d’aide d’Anthropic, xem ngày 3 octobre 2026). Ở Kunavo, mức nạp thấp nhất là $10, số dư không hết hạn và không có phí tháng. Chừng đó tiền chạy được khoảng 230 bước agent trên Claude Sonnet 5, cỡ 12 tác vụ mỗi tác vụ 20 bước, chưa tính phần cache giúp tiết kiệm.

Limite de 5 heures et limite hebdomadaire de Pro/Max

Gói đăng ký không bán theo token mà bán theo hạn mức: một hạn mức phiên làm mới sau mỗi 5 giờ và một hạn mức tuần áp cho mọi mô hình (bài hỗ trợ về gói Pro). Claude chat và Claude Code rút từ cùng một quỹ, nên một buổi chat dài cũng làm giảm phần còn lại cho Claude Code (article d’assistance sur Claude Code dans les forfaits Pro et Max). Anthropic không công bố mỗi hạn mức tương đương bao nhiêu token; hướng dẫn Limites de Claude (tiếng Anh) giải thích các khung thời gian chi tiết hơn.

Theo documentation sur les coûts de Claude Code, hai hạn mức này tính chung cho mọi mô hình, nên đổi mô hình bằng /model không giúp bạn làm tiếp; chỉ khi thông báo nói riêng một dòng (ví dụ hết hạn mức Opus) thì chuyển dòng mới có tác dụng. Lúc bị chặn, bạn có bốn lựa chọn: chờ, nâng gói, bật usage credits, hoặc đặt API key. Usage credits là tiền trả trước tính theo giá API tiêu chuẩn (centre d’aide d’Anthropic), và trong lúc dùng chúng, cache chỉ sống 5 phút thay vì 1 giờ như khi còn trong hạn mức gói (tài liệu chi phí; cả hai xem ngày 3 octobre 2026). Autrement dit, tout dépassement de limite est de toute façon facturé au tarif de l’API; trả qua key Kunavo thì các mô hình Claude rẻ hơn 30% so với bảng giá Anthropic.

Utiliser une clé API : Claude Code est facturé différemment

Gói và key không cộng dồn với nhau. Theo documentation sur les passerelles LLM và bài hỗ trợ về Claude Code trong gói Pro và Max (xem ngày 3 octobre 2026):

• Lorsque la variable ANTHROPIC_AUTH_TOKEN (ou ANTHROPIC_API_KEY, après avoir approuvé la clé une fois en mode interactif) est définie, Claude Code utilise la clé et ignore le forfait.
• La limite de 5 heures et la limite hebdomadaire ne s’appliquent plus ; le titulaire de la clé paie les tokens, et la seule limite est le solde.
• Phiên đăng nhập claude.ai vẫn được lưu nhưng nằm yên. Gỡ biến ra, Claude Code quay về gói (documentation sur la connexion à une passerelle); /status cho biết lúc này đang tính theo bên nào.

Với key, mọi thứ quy ra token. Nội dung file, kết quả chạy lệnh và lịch sử hội thoại là đầu vào; code được sửa, lời giải thích và token suy nghĩ (thinking) là đầu ra. Bảng dưới là giá cho mỗi triệu token (vào / ra), bảng giá Anthropic theo claude.com/pricing (xem ngày 3 octobre 2026), giá Kunavo theo danh mục (cập nhật 3 octobre 2026):

La colonne « une étape » utilise une unité commune à toutes les versions linguistiques de ce guide : une requête de Claude Code au modèle pendant l’exécution d’une tâche, comprenant environ 25.000 tokens d’entrée (prompt système, historique, fichiers récemment lus) et 1.200 tokens de sortie (une modification de code ou une explication), comme s’il n’y avait pas de cache.

Cache du prompt : l’essentiel du coût se trouve ici

Claude Code ne « se souvient » pas d’une requête à l’autre ; il renvoie l’intégralité de la conversation à chaque étape. Cette partie répétée est facturée bien moins cher grâce au cache du prompt que l’entrée standard, de sorte que le coût réel est généralement inférieur à celui de la colonne « une étape » ci-dessus. Tarifs du cache chez Kunavo (par million de tokens, cache de 5 minutes, multiplicateur appliqué au tarif d’entrée de chaque modèle) :

Cái bẫy nằm ở thời gian sống của cache: 5 phút khi dùng API key, 1 giờ khi dùng gói (documentation sur les coûts, xem ngày 3 octobre 2026). Prenez votre pause déjeuner, puis revenez, tin nhắn đầu tiên phải nạp lại toàn bộ ngữ cảnh theo giá ghi cache chứ không phải giá đọc. Với 200.000 token ngữ cảnh trên Claude Sonnet 5, lần nạp lại đó tốn khoảng $0,35 ở Kunavo, so với $0,028 nếu cache còn ấm. Quay lại làm việc khác hẳn thì gõ /clear trước để khỏi trả tiền cho ngữ cảnh cũ. Chi tiết về cache: documentation sur le cache (tiếng Anh).

Calculer une session Claude Code

Trong documentation sur les coûts (xem ngày 3 octobre 2026), Anthropic đưa một kết quả /usage mẫu: 1.200 token vào, 5.300 token ra, 940.000 token đọc cache và 50.000 token ghi cache, chạy trên Sonnet 4.6, hết $0,55 theo bảng giá. Bảng dưới giữ nguyên bốn con số ấy và chỉ đổi đơn giá sang bốn mô hình khác. Ghi cache tính theo giá cache 5 phút (mặc định khi dùng key); khác biệt tokenizer giữa các mô hình được bỏ qua; token thinking nằm trong phần đầu ra; các lượt gọi chạy nền, theo tài liệu thường dưới $0,04 mỗi phiên, không được tính.

Avec Claude Sonnet 5, la session d’exemple coûte environ $0,258 chez Kunavo ($0,368 selon les tarifs Anthropic). Près de 51 % de cette somme correspond à la lecture depuis le cache, ce qui signifie que cette part augmente à mesure que la session s’allonge. $20, soit exactement le prix d’un mois de Pro, permet d’effectuer environ 77 sessions de ce type. Avec Claude Opus 5.5, comptez environ $0,384, avec Claude Opus 5 environ $0,645, et avec Claude Haiku 4.5 environ $0,129.

Les chiffres ci-dessus sont des calculs illustratifs, pas une mesure ni un plafond. Pour calculer votre propre session, saisissez /usage afin d’obtenir les quatre nombres de tokens, puis insérez-les dans ce code Python :

# Chi phí một phiên Claude Code từ chính số token của nó (USD, giá Kunavo).
# Lệnh /usage trong Claude Code hiển thị bốn con số của phiên hiện tại.
BANG_GIA = {  # cho 1 triệu token: (đầu vào, đầu ra, đọc cache, ghi cache)
    "claude-sonnet-5": (1.40, 7.00, 0.14, 1.75),
    "claude-opus-5-5": (2.80, 14.00, 0.14, 3.50),
    "claude-opus-5": (3.50, 17.50, 0.35, 4.375),
    "claude-haiku-4-5": (0.70, 3.50, 0.07, 0.875),
}

def chi_phi_phien(mo_hinh, dau_vao, dau_ra, doc_cache, ghi_cache):
    i, o, r, w = BANG_GIA[mo_hinh]
    return (dau_vao * i + dau_ra * o + doc_cache * r + ghi_cache * w) / 1e6

# Phiên mẫu trong tài liệu chi phí của Anthropic:
print(round(chi_phi_phien("claude-sonnet-5", 1_200, 5_300, 940_000, 50_000), 3))  # 0.258

Remarque : le montant en USD affiché par /usage est une estimation calculée par Claude Code sur votre machine selon les tarifs Anthropic. Lorsque vous passez par Kunavo, le montant réellement débité figure dans l’historique d’utilisation du tableau de bord. D’autres scénarios peuvent être calculés avec le calculateur de coût des tokens Claude. À titre de comparaison : la documentation sur les coûts indique que, dans les entreprises déployant Claude Code, le coût moyen est d’environ 13 $ par développeur et par jour d’utilisation, et de 150 à 250 $ par mois, tandis que 90 % des utilisateurs dépensent moins de 30 $ par jour d’utilisation — des moyennes d’Anthropic, pas des tarifs Kunavo.

Forfait ou clé : facturation selon votre façon de coder

Il n’est pas nécessaire de deviner. Estimez le nombre d’étapes par mois, multipliez-le par le prix d’une étape, puis comparez au prix du forfait. Le tableau ci-dessous est déjà calculé pour trois modes d’utilisation de Claude Sonnet 5 chez Kunavo : la colonne « cache froid » représente le pire cas ($0,0434 par étape), tandis que la colonne « cache chaud » correspond au cas où 20.000 des 25.000 tokens d’entrée sont lus depuis le cache et où le reste est écrit dans le cache ($0,020 par étape).

En inversant le calcul, on obtient le seuil de rentabilité : prix du forfait ÷ prix d’une étape = nombre d’étapes mensuelles à partir duquel le forfait devient moins cher. Avec les tarifs Anthropic hors taxes et le prix d’une étape sans cache, Pro atteint son seuil à environ 460 étapes, Max 5x à environ 2.300 étapes et Max 20x à environ 4.610 étapes. Avec un cache chaud, le seuil de Pro monte à environ 1.000 étapes. Une inconnue subsiste : Anthropic ne publie pas le nombre d’étapes couvertes par la limite de chaque forfait ; « le forfait est moins cher » n’est donc vrai que si la limite vous permet d’atteindre ce niveau.

La clé est également adaptée aux tâches que le forfait gère moins facilement : exécution en CI, scripts d’automatisation ou allocation d’un budget distinct à chaque membre de l’équipe au moyen de clés séparées. De plus, les deux approches ne s’excluent pas dans le temps : gardez Pro pour les jours habituels et utilisez une clé pendant les heures bloquées par la limite, plutôt que d’acheter des crédits d’utilisation au tarif de l’API.

Faut-il passer à Max ?

La différence entre Max 5x et Pro est de $80 par mois. Cette même somme de $80, ajoutée à Kunavo, permet d’exécuter environ 1.840 étapes sur Claude Sonnet 5, même avec un cache froid — environ 37 après-midis de travail de 50 étapes, chacun coûtant environ $2,17. Si Pro ne vous bloque que quelques après-midis par mois, payer ces sessions avec une clé coûte moins cher que de changer de forfait. Max devient rentable lorsque vous atteignez si souvent la limite de Pro que le travail bloqué, calculé au tarif de la clé, dépasse $80.

Configurer Claude Code pour utiliser une clé Kunavo

Claude Code lit la variable ANTHROPIC_BASE_URL ; il suffit donc de la rediriger vers Kunavo, sans plugin. Kunavo communique avec Claude Code via l’API Anthropic Messages. Si Claude Code n’est pas encore installé, suivez d’abord le guide d’installation de Claude Code. Sur macOS ou Linux, ajoutez les lignes suivantes à ~/.zshrc (ou saisissez-les directement dans le terminal si vous ne testez qu’une seule session) :

export ANTHROPIC_BASE_URL=https://api.kunavo.com   # chỉ địa chỉ, không thêm /v1
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN=sk-kn-...
export ANTHROPIC_MODEL=claude-sonnet-5
export ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL=claude-opus-5-5
export ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL=claude-sonnet-5
export ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL=claude-haiku-4-5

Sous Windows, ouvrez PowerShell :

# Chỉ có hiệu lực trong cửa sổ PowerShell hiện tại
$env:ANTHROPIC_BASE_URL = "https://api.kunavo.com"
$env:ANTHROPIC_AUTH_TOKEN = "sk-kn-..."
$env:ANTHROPIC_MODEL = "claude-sonnet-5"
$env:ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL = "claude-opus-5-5"
$env:ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL = "claude-sonnet-5"
$env:ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL = "claude-haiku-4-5"
claude

Ba điểm hay sai. Một, ANTHROPIC_BASE_URL chỉ là địa chỉ máy chủ, không thêm /v1; Claude Code tự nối /v1/messages. Hai, nên dùng ANTHROPIC_AUTH_TOKEN (gửi key qua header Authorization: Bearer) thay vì ANTHROPIC_API_KEY (gửi qua x-api-key) (documentation sur la connexion à une passerelle, xem ngày 3 octobre 2026). Kunavo đọc key ở cả hai header; khác biệt là ANTHROPIC_AUTH_TOKEN có hiệu lực ngay, còn ANTHROPIC_API_KEY ở chế độ tương tác phải được bạn chấp thuận một lần. Ba, muốn cấu hình bền thì đặt vào khối env của file cài đặt người dùng; biến nào có ở cả shell lẫn file này thì giá trị trong file thắng:

{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://api.kunavo.com",
    "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "sk-kn-...",
    "ANTHROPIC_MODEL": "claude-sonnet-5",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL": "claude-opus-5-5",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL": "claude-sonnet-5",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL": "claude-haiku-4-5"
  }
}

La clé doit uniquement être définie dans le fichier de configuration utilisateur ; ne la placez pas dans .claude/settings.json du projet, car ce fichier est enregistré dans le dépôt. Avec l’extension VS Code, définissez la variable dans claudeCode.environmentVariables dans les paramètres utilisateur de VS Code.

Pourquoi indiquer explicitement le nom du modèle. Theo documentation sur la configuration des modèles (xem ngày 3 octobre 2026), trên API của Anthropic, Claude Code mặc định chạy Opus 5.5, alias opus là Opus 5.5 và alias sonnet là Sonnet 5.5. Kunavo ne propose pas Sonnet 5.5 : si ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL est absent, /model sonnet, la phase d’exécution d’opusplan et tout sous-agent dont le modèle est défini sur sonnet appellent un modèle que Kunavo ne fournit pas et reçoivent une erreur 404. Đoạn cấu hình trên khởi động bằng Claude Sonnet 5 cho rẻ, ghim alias sonnet (biến ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL) về chính Claude Sonnet 5, để ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL lo cả các tác vụ nền, và ghim alias opus (biến ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL) về Claude Opus 5.5 ($2,80 / $14,00). Claude Opus 5.5 cần Claude Code v2.1.280 trở lên (bản cũ hơn thì chạy claude update trước), luôn bật thinking, và token thinking tính như đầu ra (documentation sur les coûts).

Vérification : exécutez claude, puis saisissez /status. La ligne Anthropic base URL doit être https://api.kunavo.com et la ligne Auth token doit pointer uniquement vers ANTHROPIC_AUTH_TOKEN ; l’absence de l’une des deux signifie que la variable n’est pas accessible dans la session. La clé sk-kn- est créée sur la page de gestion des clés après l’inscription. Guide d’intégration complet (en anglais) : Claude Code avec Kunavo ; version anglaise de cet article sur les tarifs : Claude Code pricing.

Alimenter le compte depuis le Vietnam : cartes Visa/Mastercard, Link, Apple Pay, Google Pay

Kunavo là API gateway dùng được với giao diện của Anthropic lẫn OpenAI, và tiền nạp vào là số dư trả trước cho API key. Việc nạp đi qua trang thanh toán Stripe. Giá niêm yết bằng USD, nhưng Stripe có thể quy ra VND ngay trên trang trước khi bạn bấm trả. Theo documentation Stripe sur la tarification adaptative (Việt Nam có trong danh sách thị trường, xem ngày 3 octobre 2026), tỷ giá hiển thị đã gồm 2–4% phí quy đổi do người mua trả. Chọn trả bằng USD thì không mất khoản đó, nhưng ngân hàng phát hành thẻ có thể áp tỷ giá và phí ngoại tệ của họ.

• Recharge minimale de $10. Les recharges importantes bénéficient d’un bonus : nạp $100 được $110 trong số dư, nạp $1.000 được $1.200 trong số dư, nạp $5.000 được $6.250 trong số dư.
• Solde prépayé, sans frais mensuels, sans expiration ; les requêtes échouées ne sont pas facturées.
• La recharge automatique ne fonctionne qu’avec une carte enregistrée ou Link.
• Kunavo n’émet pas de facture TVA, y compris de facture électronique ; l’historique des recharges (date, montant, statut) est disponible sur la page Billing.
• Ce solde est uniquement destiné aux clés API. Il ne permet pas de payer Claude Pro ou Max : ces forfaits sont achetés directement auprès d’Anthropic sur le web, ou via l’App Store / Google Play.

Pour commencer : créez un compte Kunavo, rechargez le solde, puis créez une clé. Les tarifs de tous les modèles figurent dans le tableau des tarifs Kunavo. Guide détaillé sur les portefeuilles mobiles (en anglais) : Apple Pay et Google Pay.

Quand une clé ne peut pas remplacer un forfait

Agent, công cụ, subagent và máy chủ MCP của Claude Code đều chạy trên Messages API, nên hoạt động bình thường với key gateway. Hai tính năng thì không: Remote Control và nhập bằng giọng nói cần danh tính claude.ai, nên tắt khi ANTHROPIC_API_KEY, ANTHROPIC_AUTH_TOKEN hoặc một apiKeyHelper đang có hiệu lực (documentation sur la connexion à une passerelle, xem ngày 3 octobre 2026). Anthropic cũng ghi rõ họ không kiểm định gateway của bên thứ ba (documentation sur les passerelles LLM).

En résumé : si vous codez tous les jours et que la limite de Pro vous suffit, gardez Pro. Une clé est utile lorsque vous codez par périodes, avez besoin d’un budget distinct par personne, exécutez de la CI ou avez simplement besoin de quelques heures supplémentaires après avoir atteint la limite du forfait.

Foire aux questions