面向希望在生产环境使用 Claude API 的西班牙和拉丁美洲开发者的实用指南。涵盖与直接使用 Anthropic 相比的价格差异、本地银行卡支付（以及巴西的 Pix）、从马德里、圣保罗和布宜诺斯艾利斯发起请求时的延迟，以及 GDPR 注意事项。首次调用前需要了解的一切。
5 秒完成首次调用
Kunavo 兼容 OpenAI wire 协议。如果你的代码已经使用 OpenAI SDK，只需在base_url中改动一行即可迁移。Python 示例：
from openai import OpenAI
client = OpenAI(
api_key="sk-kn-...",
base_url="https://api.kunavo.com/v1", # solo cambia esta línea
)
resp = client.chat.completions.create(
model="claude-sonnet-4-6",
messages=[{"role": "user", "content": "Preséntate brevemente en español."}],
)
print(resp.choices[0].message.content)在 Node.js / TypeScript 中完全相同：
import OpenAI from "openai";
const client = new OpenAI({
apiKey: process.env.KUNAVO_API_KEY!,
baseURL: "https://api.kunavo.com/v1",
});
const resp = await client.chat.completions.create({
model: "claude-opus-4-7",
messages: [{ role: "user", content: "Resume este artículo en 3 viñetas." }],
});
console.log(resp.choices[0].message.content);注册免费：充值从 $10 起，只按使用量付费（pay-as-you-go），余额永不过期——足够你测试 Claude Opus 4.7、Sonnet 4.6 和 Haiku 4.5。
与直接使用 Anthropic 相比的价格差异
Kunavo 上的 Claude 模型价格比 Anthropic 官方价格低30 %。Claude Sonnet 4.6 直接使用时每百万 token 的输入价格为$3.00、输出价格为$15.00——在 Kunavo 上为$2.10 / $10.50，低30 %。启用 prompt caching 后，重新读取稳定前缀按输入价格的 10 % 计费，即每百万 token $0.21。每个模型的完整价格见/pricing。
从西班牙和拉丁美洲访问时的延迟
Kunavo 的网关运行在唯一的 US-East 区域（弗吉尼亚州阿什本），前面是一个在靠近你的地方终止 TLS 的 anycast edge。edge 缩短的是 TLS 握手，而不是到美国的传输距离：从马德里、墨西哥城、圣保罗或布宜诺斯艾利斯出发，往返时间主要由到美国东海岸的物理距离以及模型本身的推理时间决定。直接调用 Anthropic 会经过完全相同的路径。
流式响应的首 token 时间与上游相同——没有缓冲，没有批处理。
支付方式——本地银行卡、Pix
我们原生使用 Stripe。可用方式取决于国家/地区：
- 西班牙：Visa、Mastercard、Amex、Apple Pay、Google Pay 和 Link。不提供 Pay by Bank：Kunavo Checkout 仅向英国、爱尔兰和芬兰的买家提供该方式
- 墨西哥：银行卡（包括当地 Visa/Mastercard）、Apple Pay、Google Pay、Link
- 巴西：银行卡、Pix
- 阿根廷 / 智利 / 哥伦比亚：国际银行卡
- Apple Pay 和 Google Pay：在 Stripe 支持它们的所有国家/地区均可使用
现金或凭证支付方式——OXXO（墨西哥）和Boleto（巴西）——不可用：它们不在 Stripe 为我们的账户启用的支付方式中。Mercado Pago 和 Bizum 也不可用。在巴西可使用Pix，该方式会显示已经换算为雷亚尔的金额。
价格以 USD 显示，但 Stripe 会在支付页面换算为你的本地货币——Pix 就是以雷亚尔收费的。SEPA 直接扣款无法使用是另一个原因：我们的账户没有启用该方式，因此 Checkout 中永远不会出现。任何在西班牙发行的银行卡都可以正常使用，包括从 SEPA 账户扣款的借记卡；如果使用美元支付，换算由你的银行完成。
最低充值金额为 $10 USD。无需订阅，这是一个预付钱包——余额永不过期。
税费与账单
标准结账页面不会显示增值税，也不会要求填写欧盟内部增值税号，并且不会自动开具含增值税的发票；我们也不征收拉丁美洲当地税费（关于进口数字服务的会计处理，请咨询你的会计师）。你的充值会在账单仪表板中显示日期、金额和状态；如果你需要用于会计的凭证，请联系contact@kunavo.com。
GDPR、LGPD 与数据驻留
路由逻辑在网关中运行，唯一的区域是 US-East（Ashburn），而不是仅负责终止 TLS 的 edge anycast。账单和账户数据存储在一个唯一的主数据库中，数据库卷每天进行加密快照。我们会将请求传输给上游供应商——故障转移只会更换供应商，不会更换模型——这些供应商会根据其自身条款处理提示词内容。Kunavo 不提供数据处理协议（DPA，GDPR 第 28 条）、零数据保留（Zero Data Retention）或欧盟数据驻留：请求会在美国处理，并转发给上游供应商。如果你的团队需要 DPA、ZDR 或欧盟数据驻留，请根据 Anthropic、OpenAI 或 Google 的企业条款直接与模型供应商签约。
西班牙语支持
团队会用西班牙语回复邮件。发送至contact@kunavo.com的工单会在一个工作日内得到回复。
常见问题
- 可以开增值税发票吗？不能自动开具：结账页面不会显示增值税，也不会要求填写增值税号。如需凭证，请联系：contact@kunavo.com。
- 支持 OXXO/Pix/Boleto 吗？ Pix 支持（巴西）。OXXO 和 Boleto 不支持——它们未在我们的 Stripe 账户中启用。请查看 Stripe Checkout，了解你所在国家/地区的完整列表。
- 提供 DPA 吗？ 不提供。Kunavo 不提供 DPA，请求会在美国处理；如有需要，请直接与模型供应商（Anthropic、OpenAI 或 Google）签约。
- 有 Llama / 适合拉丁美洲的模型吗？目前还没有——请查看/models并订阅更新日志。
准备好开始了吗？免费注册，充值从 $10 起，五分钟内完成第一次 Claude 调用。来自西班牙或拉丁美洲的问题？请联系contact@kunavo.com——我们会用西班牙语回复。