Lorsque Codex s’arrête en raison d’une limite d’utilisation, identifiez d’abord quel compte et quelle limite ont interrompu la requête. Un quota ChatGPT, un solde API, un plafond de dépenses et une limite de débit des requêtes nécessitent des corrections différentes. Trouvez la ligne correspondante ci-dessous avant d’acheter des crédits ou de modifier la configuration, afin que votre prochaine action rétablisse le flux de travail prévu.
Associer le message à la bonne limite
| Ce que vous voyez | Où vérifier | Prochaine action utile |
|---|---|---|
| Utilisation du forfait épuisée ou heure de réinitialisation | Tableau de bord d’utilisation de Codex et compte actif | Attendez la réinitialisation correspondante ou examinez les options d’utilisation supplémentaire de ce compte |
| Solde de crédits épuisé | Tableau de bord de facturation du fournisseur de l’API | Alimentez le compte qui reçoit réellement les requêtes |
| Plafond de dépenses du projet ou de l’organisation atteint | Paramètres de dépenses de ce projet | Demandez au responsable du budget d’examiner le plafond |
| Requêtes ou jetons envoyés trop rapidement | Détails de l’erreur et recommandations de nouvelle tentative | Réduisez la concurrence et attendez avant de réessayer |
| 401 ou authentification non valide | Méthode de connexion, fournisseur et source des identifiants | Suivez la procédure d’authentification au lieu d’ajouter des crédits |
La référence des erreurs de l’API d’OpenAI distingue les erreurs de solde, de dépenses, de débit et d’authentification. Lisez aussi le message proprement dit, et pas seulement le statut HTTP : plusieurs échecs différents peuvent partager le même code d’état. Un fournisseur personnalisé peut utiliser ses propres noms d’erreur.
Vérifiez le compte avant le compteur
# In your terminal: identify the CLI and login method
codex --version
codex login status
# Inside an active Codex CLI session:
/statusPour accéder à ChatGPT, ouvrez le tableau de bord d’utilisation de Codex et comparez le compte avec celui de votre connexion CLI. La documentation tarifaire d’OpenAI explique que les tâches locales et cloud partagent l’utilisation du forfait, et que la taille de la tâche ainsi que le choix du modèle influencent la consommation. Les estimations sur cinq heures ne garantissent pas un nombre de messages ; des limites hebdomadaires peuvent également s’appliquer.
Notez l’heure de réinitialisation et l’action bloquée. Par exemple, « Je peux démarrer une petite tâche locale, mais cette tâche cloud est indisponible » est plus utile que « Codex n’a plus de jetons ». Cela indique ce qui doit être rétabli et évite d’acheter une option destinée à un autre flux de travail. Dans un espace de travail géré, indiquez le nom de l’espace lorsque vous vérifiez l’accès avec votre administrateur.
Choisissez comment continuer
- Si l’échéance peut attendre : conservez le diff actuel et une courte note indiquant la prochaine étape, puis reprenez après la réinitialisation affichée.
- Si le forfait vous convient mais qu’aujourd’hui est exceptionnellement chargé : vérifiez les crédits supplémentaires. OpenAI documente cette option pour Plus et Pro, avec des dispositions distinctes pour les espaces de travail des forfaits professionnels éligibles.
- Si cela se produit régulièrement : comparez le coût d’une allocation supérieure avec votre charge de travail récente réelle avant de procéder à une mise à niveau.
- Si vous souhaitez une facturation à l’usage pour le travail local : évaluez séparément la voie de l’API, notamment l’accès aux modèles, les tarifs et les fonctionnalités requises.
La voie de l’API possède son propre solde et ses propres limites. Gardez suffisamment de marge dans votre budget d’essai pour un échec et une correction ; une seule réponse réussie ne permet pas de connaître le coût nécessaire pour terminer la tâche. Le guide tarifaire de Codex vous aide à comparer les modes de facturation sans considérer une clé API comme une utilisation illimitée.
Gérer une limite de débit de l’API sans provoquer une tempête de nouvelles tentatives
Commencez par arrêter les nouvelles tentatives parallèles. Lorsque le fournisseur indique un délai avant nouvelle tentative, utilisez-le ; sinon, espacez les tentatives et limitez la boucle de nouvelle tentative. Le guide des limites de débit d’OpenAI recommande le recul progressif et avertit que les requêtes infructueuses peuvent tout de même être comptabilisées dans la limite par minute. Une erreur de facturation exige une action de facturation ; la réessayer indéfiniment ne ferait qu’obscurcir le problème initial.
Examinez ensuite la charge de travail : plusieurs terminaux, un script en arrière-plan et une extension IDE peuvent tous utiliser le même projet API. Mettez une source en pause à la fois. Une requête unique et contrôlée fournit un diagnostic plus clair que le changement simultané du modèle, de la clé et de la concurrence.
Faciliter la budgétisation de la prochaine session
Définissez la modification et son critère d’acceptation avant de commencer. Indiquez à Codex les fichiers pertinents, gardez le travail sans rapport dans une tâche distincte et examinez un point de contrôle avant de demander des améliorations facultatives. Suivez ensemble le résultat accepté et l’utilisation totale. Vous disposerez ainsi d’une base pratique pour décider si un forfait ou des dépenses API conviennent mieux à vos projets.
Pour évaluer Kunavo pour le travail local avec Codex CLI, suivez la configuration du fournisseur Responses après avoir créé un compte. Considérez ceci comme un essai distinct du fournisseur : son solde ne recharge pas l’utilisation de ChatGPT et ne débloque pas les fonctionnalités cloud d’OpenAI. En cas de connexion refusée, utilisez le guide de dépannage des erreurs 401 de Codex.
Questions fréquentes
Quand les limites d’utilisation de Codex sont-elles réinitialisées ?
Vérifiez les heures de réinitialisation affichées pour votre compte dans le tableau de bord d’utilisation Codex ou dans /status. Une fenêtre d’utilisation plus courte et une limite hebdomadaire peuvent s’appliquer simultanément. La réinitialisation d’une fenêtre ne signifie pas que toutes les limites ont été réinitialisées.
Une nouvelle clé API réinitialise-t-elle ma limite Codex ?
Non. Faire tourner les identifiants ne recharge pas le quota d’un forfait ChatGPT et n’augmente pas les limites d’un projet API. Choisir un accès API facturé séparément modifie la voie de facturation pour les travaux locaux pris en charge ; cela ne réinitialise pas le compte d’origine.
Pourquoi est-ce que j’atteins la limite après moins de messages qu’un autre utilisateur ?
Un message n’est pas une unité de travail fixe. Les modèles, le contexte, l’activité des outils et la complexité de la tâche influencent l’utilisation. Comparez des tâches du même type et consultez l’affichage d’utilisation du compte au lieu de considérer le nombre de messages d’une autre personne comme un quota.
Ajouter du crédit API corrigera-t-il une erreur 401 ?
Une erreur 401 nécessite d’abord un diagnostic de l’authentification. Vérifiez le compte ou le fournisseur, la source des identifiants et l’hôte de destination. Ajouter du solde ne corrige pas un identifiant rejeté. Une erreur de solde ou de dépenses nécessite sa propre solution de facturation.
Documentation officielle vérifiée le 17 septembre 2026. Le tableau de bord de votre compte fournit l’allocation et les heures de réinitialisation actuelles.