GitHub Copilot CLI ve Claude Code: BYOK sınırı ve iki fatura

İkisi de güncel ve etkin biçimde yayımlanan terminal kodlama aracılardır; karar, hangisinin daha iyi kod yazdığıyla değil, hangi kaçış yoluna ihtiyaç duyduğunuzla ilgilidir. GitHub Copilot CLI, üç sağlayıcı türüne sahip bir BYOK yolunu belgeler — herhangi bir OpenAI Chat Completions uyumlu uç noktasını kapsayan openai, ayrıca azure ve anthropic — ve bu yol üç GitHub tarafından barındırılan özellik karşılığında GitHub hesabı gereksinimini kaldırır. Claude Code yalnızca Anthropic biçimli konuşur; OpenAI uyumlu bir yolu yoktur ve Anthropic Claude Code'u herhangi bir ağ geçidi üzerinden Claude olmayan modellere yönlendirmeyi desteklemediğini yazar. Bu karşılaştırmadaki diğer her şey bu asimetriden kaynaklanır.

Sürüm dayanakları, 18 Eylül 2026'da kontrol edilmiştir. Copilot CLI'nin en son kararlı sürümü v1.0.86'dır; 17 Eylül 2026'da yayımlanmış, npm'de @github/copilot olarak dağıtılmış ve copilot ikili dosyasını içermiştir. Claude Code'un npm latest sürümü 2.1.276 ve stable sürümü 2.1.267 idi; node >= 22 gerekliydi.

Önce canlı ürünü karşılaştırdığınızdan emin olun

“Copilot CLI” için arama sonuçlarında üst sıralarda yer alan yazıların çoğu farklı ve kullanım dışı bir aracı anlatır. Resmi adı “GitHub Copilot in the CLI” olan gh copilot uzantısı, 25 Ekim 2025'te GitHub Copilot CLI lehine kullanımdan kaldırıldı ve deposu arşivlendi. Yalnızca gh copilot suggest ve gh copilot explain özelliklerini sunuyordu: aracı döngüsü, model seçimi veya özel uç nokta yoktu. Bir sayfa size gh extension install github/gh-copilot çalıştırmanızı söylüyorsa, bu emekliye ayrılmış ürünle ilgilidir ve fiyatlandırmasının veya yapılandırmasının hiçbiri geçerli değildir.

Claude tarafındaki ayna görüntüsü niteliğindeki hata, Claude Code'u bir terminal aracı olarak görmektir. Anthropic'in genel bakış sayfası, onun terminalde, IDE uzantılarında, masaüstü uygulamasında ve web'de çalıştığını; bunların tümünde aynı CLAUDE.md dosyalarını, ayarları ve MCP sunucularını paylaştığını söyler. CLI, tek bir yüzeydir. Belgelerin taşındığını da unutmayın: docs.claude.com/en/docs/claude-code/* artık code.claude.com/docs/en/* adresine yönlendiriyor.

Kim hangisini seçmeli

GitHub Copilot CLI'yi seçin; işiniz zaten GitHub'daysa ve sunucu tarafı özelliklerini — bulut kodlama aracısına /delegate, GitHub MCP sunucusu, GitHub Code Search — istiyorsanız veya tek bir aracının birkaç laboratuvardan model çalıştırmasına ihtiyacınız varsa. BYOK yolu protokol genelindedir: üç sağlayıcı türü vardır ve openai herhangi bir OpenAI Chat Completions uyumlu uç noktayı kapsar. Her iki araç da onları yapan şirkette hesap olmadan çalıştırılabilir — BYOK altında Copilot CLI, ağ geçidi kimlik bilgisiyle Claude Code — dolayısıyla onları ayıran şey bu değildir; protokol kapsamıdır.

Claude Code'u seçin; Claude modellerini istiyor ve belirteçlerin kaynağı ne olursa olsun aracının kendisini korumak istiyorsanız. Onu bir ağ geçidine yönlendirmek, aracıyı, araçları, izin modelini ve talimat dosyalarını değiştirmeden bırakır. Bunun maliyeti aşağıda listelenmiştir: claude.ai kimlik özellikleri ve Anthropic'in özel bir temel URL'nin arkasında farklı olduğunu belgelediği varsayılanlar — ince ayrıntılı araç akışı ve ağ geçidi model keşfi, siz etkinleştirmediğiniz sürece kapalıdır. Aynı depo üzerinde bir IDE, masaüstü uygulaması ve terminal arasında çalışıyorsanız, paylaşılan yüzey tasarımı hiçbir özellik tablosunun yakalayamayacağı gerçek bir avantajdır.

Yürütme modeli açısından her ikisi de yerel çalışır ve her ikisi de araçları sınırlar. Copilot CLI'nin programatik referansı, etkileşimsiz olarak istem çalıştırmak için --allow-tool, --deny-tool, --allow-all-tools, -p ve paralel alt aracılar için --fleet seçeneklerini belgeler; yapılandırma dizini referansı korumalı alan ayarlarını belgeler ve komut referansı standart, plan ve otomatik pilot modlarını adlandırır. Copilot CLI kavram sayfası, Agent Client Protocol olan ACP'yi, Copilot CLI'yi bunu destekleyen üçüncü taraf araçlarda, IDE'lerde ve otomasyon sistemlerinde aracı olarak kullanmanızı sağlayan açık bir standart olarak belgeler. Programatik referansın hiçbir yerinde --allow-all-tools öğesinin -p için gerekli olduğu belirtilmez: bunlar bağımsız seçenekler olarak listelenir. Uyarı bunun yerine kavram sayfasındadır — --allow-all-tools gibi otomatik onay seçeneğiyle Copilot, dosyalarınıza sizinle aynı erişime sahip olur ve çalıştırabileceğiniz herhangi bir kabuk komutunu önceden sormadan çalıştırabilir.

Geçiş maliyeti açısından asimetri Claude Code'dan ayrılmayı avantajlı kılar. Copilot CLI'nin özel talimatlar referansı, CLAUDE.md dosyasını keşfedilen bir talimat dosyası olarak listeler ve .claude/CLAUDE.md dosyasını da okur; değişiklik günlüğü, kanca yapılandırma dosyalarının Claude Code'un iç içe eşleştirici/kanca yapısını desteklemeye başladığını kaydeder. Depo kurallarınız bu yönde neredeyse hiçbir ek maliyet olmadan taşınır.

Yan yana

Yapıları farklı iki fatura

Copilot'un faturalandırması değişti: artık “istem başına bir premium istek” değildir. Copilot CLI kavram sayfası, AI kredilerinin işlenen belirteç sayısına göre tüketildiğini söyler ve planlar sayfası 1 AI kredisini $0,01 USD olarak gösterir. Krediler devretmez: kullanılmayanlar kaybedilir ve kota her ayın ilk günü 00:00:00 UTC'de sıfırlanır. Aşağıdaki plan fiyatları ve kredi kotaları, temel/esnek ayrımının da kaynağı olan GitHub'ın planlar belgelerinden alınmıştır. Bu sayfa Business ve Enterprise için yalnızca kullanıcı başına toplamı yazdırır; bu kredilerin faturalandırma kuruluşu düzeyinde havuzlandığı ve kotayı aşan kullanımın yayımlanan kredi başına oranda devam ettiği bilgileri ise kuruluş faturalandırma sayfasından alınmıştır.

Claude tarafında, claude.com/pricing adresinden: Ücretsiz 0 USD, Pro yıllık faturalandırmada aylık 17 USD (peşin 200 USD) veya aylık 20 USD, Max aylık 100 USD'den başlayan fiyatlarla, Team standart koltukları yıllık 20 USD veya aylık 25 USD, Team premium koltukları yıllık 100 USD veya aylık 125 USD, Enterprise yıllık faturalandırılan koltuk başına aylık 20 ABD doları artı API tarifelerinden kullanım. Sayfa Max 20x katmanı için bir rakam vermiyor; bu nedenle bu kılavuzda bir rakam belirtilmiyor — tutarı kendi ödeme ekranınızda kontrol edin. Plan penceresi mekanikleri Claude Pro ve Max limitleri bölümünde açıklanıyor.

Bir oturumun token başına maliyeti

GitHub'ın modeller ve fiyatlandırma tarife kartı, 18 Eylül 2026'da her ikisi de kontrol edildiğinde aşağıdaki dört modelde Anthropic'in kendi liste fiyatlarıyla tam olarak eşleşti. Bu karşılaştırmayı mümkün kılan gerçek budur: bu dört modelde Copilot, Claude'u koltuk fiyatı önde olacak şekilde ek ücret koymadan liste fiyatından yeniden satıyor. Milyon token başına giriş / çıkış:

Tablonun tamamı yerine gerçekten çalıştırdığınız modelin satırını okuyun. Claude Sonnet 5 bunu dürüst tutan karşı örnektir: Kunavo tarifesi liste tarifesiyle aynıdır; dolayısıyla yalnızca fiyat açısından bu modelde tasarruf edilecek bir şey yoktur. Anthropic ayrıca 2/10 USD Sonnet 5 tarifesinin artık standart olduğunu ve 1 Eylül 2026 için planlanan artışın gerçekleşmeyeceğini belirtiyor.

Ölçüm değil, örnek bir tahmin. Claude Sonnet 4.6 üzerinde bir oturumun önbelleğe alınmamış 600.000 giriş tokenı ve 40.000 çıkış tokenı işlediğini, önbellek okuması ve yazması olmadığını varsayın. Yayımlanan liste tarifesinde bu $2,40 eder; bu da aylık tahsisattan çekilen 240 GitHub AI Kredisi demektir. Kunavo'nun güncel katalog tarifesinde aynı token hesabı $1,68 verir. Bunlar varsayılan token sayıları ile yayımlanan tarifelerin çarpımıdır — ölçülmüş bir görev, fatura üst sınırı veya hangisinin işi daha az tokenla tamamladığına ilişkin bir iddia değildir. Önbelleğe alınmış giriş, yeniden denemeler ve araç çağrıları gerçek rakamı değiştirir.

Her iki taraf için iki çekince. Copilot kredileri aylık olarak sona erer; dolayısıyla kullanılmayan tahsis zaten harcanmış paradır; ön ödemeli bakiye aynı şekilde zamanla sınırlı değildir. Ayrıca Claude Code'da maliyet belgeleri, istem önbelleği ömrünün abonelikte bir saat, kullanım kredilerinde veya API anahtarında beş dakika olduğunu belirtiyor; bu da boşta bir oturumun gerçek maliyetini değiştiriyor. Anthropic'in geliştirici başına etkin gün başına yaklaşık 13 USD'lik yayımlanmış toplamı kendi kurumsal raporlamasıdır; GitHub eşdeğer bir veri yayımlamıyor, dolayısıyla ikisi yan yana konulamaz.

Gerçek fark olan BYOK sınırı

GitHub'ın BYOK başvurusu tam olarak iki değişken gerektirir: COPILOT_PROVIDER_BASE_URL ve COPILOT_MODEL. COPILOT_PROVIDER_TYPE, sayfanın OpenAI, Ollama, vLLM, Foundry Local ve OpenAI Chat Completions API ile uyumlu diğer tüm uç noktalarını kapsadığını açıkladığı openai değerine varsayılan olarak ayarlanır; diğer iki değer azure ve anthropic şeklindedir. GitHub, modellerin araç çağırmayı ve akışı desteklemesi gerektiğini belirtir ve en iyi sonuçlar için en az 128k tokenlık bir bağlam penceresi önerir.

Claude Code'un ağ geçidi protokolü sayfası bunun ayna görüntüsüdür: temel URL bir origin'dir ve istemci /v1/messages yolunu kendisi ekler, anthropic-version ve anthropic-beta olduğu gibi iletilmelidir, akış arabelleğe alınmamalıdır (bir ANTHROPIC_BASE_URL bağlantısında Claude Code aktarılan her baytı, SSE ping olayları dahil, sayar ve varsayılan olarak 300 saniye sessiz kalan akışı iptal eder) ve cache_control iletilmelidir; aksi halde her tur sessizce önbelleğe alınmamış olarak ücretlendirilir. Kimlik bilgisi kuralı protokol sayfasında değil, ağ geçidine bağlanma sayfasında yer alır: ANTHROPIC_AUTH_TOKEN, Authorization: Bearer gönderir ve ANTHROPIC_API_KEY, x-api-key gönderir; yanlış değişkendeki kimlik bilgisi ağ geçidinin okumadığı bir başlığa ulaşır ve istek 401 hatasıyla başarısız olur.

# Claude Code — documented, and the shape Kunavo's own setup page uses.
export ANTHROPIC_BASE_URL=https://api.kunavo.com   # origin, no /v1
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN=sk-kn-...
# Pin models Kunavo serves. Claude Code's default and its opus/sonnet aliases
# follow Anthropic's newest models; the sonnet alias asks for Sonnet 5.5,
# which Kunavo does not serve — unpinned, /model sonnet 404s. The Opus 5.5
# pin needs Claude Code v2.1.280 or later (run: claude update).
export ANTHROPIC_MODEL=claude-sonnet-5
export ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL=claude-opus-5-5
export ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL=claude-sonnet-5
export ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL=claude-haiku-4-5

# GitHub Copilot CLI — the variable NAMES are from GitHub's BYOK reference.
# Only BASE_URL and MODEL are required; COPILOT_PROVIDER_TYPE defaults to openai.
export COPILOT_PROVIDER_TYPE=anthropic      # or: openai | azure
export COPILOT_PROVIDER_BASE_URL=...        # see the note below: unverified
export COPILOT_PROVIDER_API_KEY=...
export COPILOT_MODEL=...                    # the PROVIDER's model id

Her yolun size maliyeti. GitHub'ın kimlik doğrulama sayfası, BYOK altında GitHub kimlik doğrulamasının gerekli olmadığını ve CLI'ın doğrudan yapılandırılmış sağlayıcınıza bağlandığını söyler; ardından kullanılamayan üç özelliği adlandırır: /delegate, GitHub MCP sunucusu ve GitHub Code Search. BYOK sayfası çevrimdışı mod değişkenini COPILOT_OFFLINE=true olarak belgeler. Her ikisini korumak için BYOK'u bir GitHub oturum açma işlemiyle de birleştirebilirsiniz. Claude Code tarafında ağ geçidine bağlanma sayfası, ağ geçidi kimlik bilgisinin claude.ai oturum açmasının yerini aldığını; bu nedenle aboneliğin kullanılmadığını ve trafiğin kimlik bilgisinin sahibine faturalandığını söyler; Remote Control ve sesli dikte kullanılamaz hâle gelir, Console analizleri kullanım ölçümlerini almaya son verir ve forceLoginMethod veya forceLoginOrgUUID içeren yönetilen ayarlar ağ geçidi kimlik bilgisiyle hiç birlikte bulunamaz.

Hata ayıklamadan önce bilinmesi gereken iki tuzak. GitHub'ın config-dir başvurusu, ~/.copilot/providers.json dosyasını belgeler ve dosyada herhangi bir sağlayıcı veya model tanımlandığında dosyanın COPILOT_PROVIDER_* ortam değişkenlerinden öncelikli olduğunu söyler; bu değişkenleri eski olarak adlandırır — BYOK nasıl yapılır kılavuzu ise dosyadan hiç bahsetmez. Bu nedenle geride kalmış bir providers.json, dışa aktarımlarınızın önüne sessizce geçer. Başvuru, dosyayı yalnızca providers ve models anahtarlarına sahip bir JSON nesnesi olarak tanımlar ve tam bir şema yayımlamaz; bu nedenle burada dosyaya ilişkin hiçbir örnek uydurulmuyor. İkinci konu model kimliği yazımıdır: BYOK örneği sağlayıcının kendi kısa çizgili yazımını (claude-opus-4-5) kullanırken GitHub'ın kendi model listesi aynı aileyi noktalarla yazar. BYOK altında GitHub listesindekini değil, sağlayıcınızın beklediği yazımı iletirsiniz.

Doğrulanmamış, bilinçli olarak. GitHub, Copilot CLI'ın sağlayıcı türüne göre hangi URL yolunu eklediğini belgelemiyor — OpenAI örneğinin temel URL'si zaten /v1 içerirken Ollama örneği içermiyor — bu nedenle bu kılavuz, Kunavo'nunki dahil hiçbir uç nokta için Copilot CLI temel URL'si ileri sürmüyor. Copilot CLI'ın Anthropic BYOK yolunun cache_control alanını, beta başlıklarını veya belirli bir anthropic-version değerini iletip iletmediği de belgelenmemiştir; bu nedenle bu yol üzerinden önbelleğe bağlı maliyet tahminleri yapılamaz.

GitHub'ın kendi kaynakları nerede çelişiyor

github/copilot-cli README'si, alıcıların aradığı üç noktada GitHub belgeleriyle çelişiyor. README etkin bir Copilot aboneliğini ön koşul olarak listelerken plan belgeleri ve planlar sayfası Copilot CLI'ı Free dahil her planda gösteriyor. README faturalandırmayı her istemde bir azalan premium istek kotası olarak tanımlarken belgeler token ölçümlü AI kredilerini açıklıyor. README ayrıca copilot komutunun varsayılan olarak Claude Sonnet 4.5 kullandığını belirtiyor; ancak desteklenen AI modelleri sayfası bu modeli Copilot CLI için hiç listelemiyor. Çelişki olduğunda belgeleri esas alın — ve kendi hesabınızın gerçekten gösterdiği planı ve faturalandırma davranışını doğrulayın.

Özellikle varsayılan model konusunda burada kontrol edilen hiçbir GitHub belgesi bir model adı vermiyor. Programatik başvuru çözümleme sırasını verir — özel bir aracı tanımı, ardından --model, sonra COPILOT_MODEL, sonra ayarlar dosyası, ardından “CLI'ın varsayılan modeli” — ancak bunun hangi model olduğunu söylemez; GitHub'ın otomatik model seçimi sayfası Copilot CLI'ı, otomatik seçimin her görevi sizin için bir modele yönlendirdiği istemciler arasında listeler. Kullanılabilir model listesinin plana bağlı ve değişken olduğunu varsayın; bu yazı dahil herhangi bir makale yerine üründe /model komutunu kullanarak okuyun.

Bu sayfa neyi test etmedi

Bu kılavuz için iki CLI'ın da çalışma zamanı testi yapılmadı. Buradaki hiçbir şey uyumluluk sonucu, kıyaslama veya iki araçtan birinin Kunavo ile çalıştığına ilişkin iddia değildir — yukarıdaki her protokol ifadesi sağlayıcıların belgelerinden okunmuştur. Claude Code tarafında belgelenmiş bir Kunavo kurulum kılavuzu vardır; bu, belgelenmiş bir yapılandırmadır ve yine de kendi görevinizi çalıştırmanın yerini tutmaz. Copilot CLI için Kunavo kurulum kılavuzu yoktur; bu nedenle yukarıdaki temel URL sorusu yanıtlanmak yerine açık bırakılmıştır.

Claude Code rotası istediğiniz yolsa, yukarıdaki blokta iki ortam değişkeni ile dört model sabitlemesinden oluşur — base URL, /v1 içermeyen origin'dir; bu ayrıntı ANTHROPIC_BASE_URL bölümünde açıklanır — ve ücretlendirme, $10 minimum yükleme ile abonelik olmadan ön ödemeli bakiyeden token başına yapılır. Gerçek bir görevde denemek ve kaydedilen ücreti mevcut planınızla karşılaştırmak için Kunavo hesabı oluşturun. Daha ayrıntılı maliyet dökümleri Claude Code fiyatlandırması ve Claude Code için en iyi API bölümlerindedir.

Sık sorulan sorular

18 Eylül 2026'da github.com, docs.github.com, code.claude.com, platform.claude.com, claude.com/pricing ve registry.npmjs.org karşısında kontrol edilen resmi belgeler, sürüm meta verileri, npm kayıt defteri verileri ve plan fiyatları. Kunavo tarifeleri canlı katalogdan okunmuştur; hesaplanan toplamlar örnek token aritmetiğidir.