Continue ve Cline: 2026'da hangisi seçilmeli

Bu iki seçenekten hâlâ geliştirilen tek ürün Cline'dır: VS Code uzantısı 17 Eylül 2026'da 4.1.19'u, npm CLI'ı ise 15 Eylül 2026'da 3.0.62'yi yayımladı; Continue ise Cursor tarafından satın alındı ve geliştiricileri depoyu salt okunur ve artık aktif olarak bakımı yapılmıyor olarak ilan etti. Bu, kararı tek yönde kolaylaştırmaz; çünkü Continue'un son derlemeleri hâlâ çalışıyor ve yapılandırması artık tamamen yerel. Dürüst karar, özellik puanıyla değil geçiş maliyetiyle ilgilidir — hangi tarafa düşeceğiniz tek bir soruya bağlıdır: Continue'u kendi uç noktanıza mı, yoksa Continue Hub'a mı yönlendirdiniz?

Buraya "cline vs continue" aramasıyla gelip değerlendirilecek iki canlı ürün beklediyseniz, sorgunun altında yatan varsayım değişti. Bu terimlerde sıralanan bir inceleme sayfası Continue'un ücretli planları ve Hub'ı hakkında ne söylerse söylesin, ikisi de artık satılmıyor: continue.dev/pricing ve /hub adreslerinin ikisi de 404 döndürüyor ve Continue'un kendi ana sayfası yinelenen faturalandırmanın devre dışı bırakıldığını söylüyor. Aşağıdaki her şey, kontrol edildiği tarihle birlikte resmî bir kaynağa dayanıyor.

Her projenin bugün gerçekte ne olduğu

Tümü 19 Eylül 2026'da kontrol edilen kaynaklar: continue.dev (sayfa başlığı kelimesi kelimesine "Continue (acquired by Cursor)"), Continue README, continuedev/continue ve cline/cline için GitHub API'si, @continuedev/cli ve cline npm kayıtları ve Visual Studio Marketplace uzantı sorgu API'si.

İki sürüm tuzağını özellikle belirtmek gerekir; ikisini de yanlış anlamak kolaydır. Birincisi, Continue'un README'si "VS Code uzantısı, CLI ve JetBrains eklentisinin son 2.0.0 sürümünü" tanımlar — ancak npm'de CLI'ın hiçbir 2.x sürümü yoktur. @continuedev/cli paketi için yayımlanmış 332 sürüm arasında en yenisi 1.5.47'dir. "Continue CLI 2.0.0", yükleyebileceğiniz bir sürüm değildir. İkincisi, VS Code numarası kanala bağlıdır: GitHub'daki son ön sürüm olmayan etiket v2.0.0-vscode iken Marketplace şu anda PreRelease özelliği true olarak ayarlanmış 2.1.0 sürümünü sunuyor. Numarayı belirtirken kanalı da belirtin. Ayrıca "depo arşivlendi" demek yerine "bakımcılar onu salt okunur olarak ilan etti" deyin — GitHub API'si archived: false bildiriyor; bunlar iki farklı iddiadır ve yalnızca ilki doğrudur.

Kim hangisini seçmeli

Bunu bir puana göre değil, kendi durumunuza göre okuyun; çünkü burada asıl belirleyici olan geçişin maliyetidir.

Açık konuşmak gerekirse: Uç noktaya zaten sahipseniz, kapatılma size henüz hiçbir maliyet getirmedi ve aciliyet düşük. Continue aynı zamanda model kataloğunuz, MCP kayıt defteriniz ve giriş sisteminizse, üç şey birden ortadan kalktı; eski bir sürümü sabitlemek bunları geri getirmez.

İş akışı, izinler ve yüzeyler

Continue'un araç izinleri belgeleri, yapılandırma referansı, Cline'ın CLI referansı, Cline'ın yapılandırma kılavuzu ve Cline CLI README'si; tümü 19 Eylül 2026'da kontrol edildi. Cline satırına ilişkin bir ayrıntı: CLI README'si etkileşimli TUI'ın canlı araç onayları sunduğunu da belirtir; dolayısıyla "otomatik onay varsayılan olarak true" ifadesi bayrağın varsayılanıdır ve her yüzeyin gözetimsiz çalıştığı iddiası değildir. Önem verdiğiniz bir depoya yönlendirmeden önce davranışı kendi kabuğunuzda doğrulayın.

İkisinin gerçekten ayrıldığı BYOK sınırı

Her iki istemci de üçüncü taraf bir OpenAI uyumlu uç noktasıyla iletişim kurar. Asimetri, hangi protokol için her yüzeyin özel bir temel URL'sini kabul edeceğinde ortaya çıkar ve kaynakta görülebilir.

Continue, apiBase öğesini model başına genel bir geçersiz kılma ayarı olarak ele alır — başvuru belgesi, bunun "model başına belirtilen varsayılan API taban adresini geçersiz kılmak için kullanılabileceğini" belirtir. Bu, hem OpenAI protokolünü hem de Anthropic protokolünü kullanan yolların aynı dosyada tanımlanabileceği anlamına gelir. OpenAI uyumlu sağlayıcı sayfası bu bloğu belgeler ve sayfadaki örnek /v1 son ekini içerir:

models:
  - name: Sonnet via gateway
    provider: openai          # the wire protocol, not the vendor
    model: claude-sonnet-4-6
    apiBase: https://api.kunavo.com/v1
    apiKey: ${{ secrets.KUNAVO_API_KEY }}
    roles: [chat, edit, apply]
    capabilities: [tool_use]  # declare it: autodetection is frozen at June 2026

Burada iki donmuş kod ayrıntısı önemlidir. Continue'un referansı, "çoğu model için bu yetenekleri otomatik olarak algıladığını" ve capabilities alanının bu otomatik algılamayı geçersiz kıldığını söyler — son derlemeler Haziran 2026'da yayımlandığından, bu algılamanın tanıdığı model kimlikleri artık sabittir. Bilmediği bir kimlik için capabilities: [tool_use] ayarını kendiniz tanımlayın; referans bunu "Agent modu için gerekli" olarak işaretler. Ayrıca sağlayıcı sayfası, Continue'un varsayılan olarak "o-series ve gpt-5 modelleri için OpenAI'ın /responses uç noktasını kullandığını" belirtir; bu nedenle ağ geçidiniz bu kimliklerden biri için chat completions bekliyorsa useResponsesApi: false ayarı, /chat/completions uç noktasının kullanılmasını zorunlu kılar — aynı sayfa useLegacyCompletionsEndpoint: true ayarını eski completions yolu için belgeler.

Cline'ın OpenAI Uyumlu sağlayıcısı; Maksimum Çıktı Token'ları, Bağlam Penceresi, Görüntü Desteği, Bilgisayar Kullanımı, Girdi Fiyatı ve Çıktı Fiyatı'nın yanı sıra Temel URL, API Anahtarı ve Model Kimliği ister. CLI'da temel URL doğrulanır. main üzerindeki auth komutu, başka herhangi bir şeye bir değer aktardığınızda şu birebir dizeyi döndürür:

base URL is only supported for OpenAI and OpenAI-compatible providers

Bu nedenle Cline CLI için OpenAI uyumlu yolu kullanın. Komutun kendisiyle ilgili bir uyarı: doğrulayıcı, bu sayfanın literal dizesini okumadığı dahili bir sağlayıcı kimliği sabitiyle kontrol eder; bu nedenle herhangi bir yerden, burası dahil, tahmin edilmiş bir --provider değerini kopyalamayın.

# Cline's own help output is the only safe source for the provider id
# string, so read it rather than copying one from a guide.
cline auth --help

# Then either run it interactively...
cline auth

# ...or supply the pieces the validator accepts for an
# OpenAI-compatible endpoint: key, model id and base URL.
#   --baseurl https://api.kunavo.com/v1

Hiçbir maliyeti olmayan ve hemen karşılığını veren ağ geçidine özgü bir ipucu: Cline'ın Girdi Fiyatı ve Çıktı Fiyatı alanlarını ağ geçidinizin gerçek milyon başına oranlarıyla doldurun. Cline görev başına maliyet gösterimini bu sayılardan hesaplar; varsayılan değerler bırakılırsa, sizin fiyatlandırmanızı değil başka bir sağlayıcının fiyatlandırmasını gösterir.

Protokolle ilgili olmayan iki sınır vardır. Cline'ın kurumsal uzak yapılandırması, bir yönetici OpenAI uyumlu bir sağlayıcıyı kaydettiğinde kuruluş üyelerinin "diğer sağlayıcıları seçemeyeceğini veya kişisel Cline hesaplarına geçemeyeceğini" belirtir — dolayısıyla yönetilen bir kuruluşta BYOK sizin değil, yöneticinin kararıdır. Cline'ın ücretsiz model promosyonları ise ters yönde çalışır: bu sayfa bunların "Cline hesabı olan herhangi bir kullanıcıya açık" olduğunu ve ücretsiz model kullanımının "Cline API üzerinden desteklenmediğini" söyler; yani bunlar Cline hesabı üzerinden kullanılan bir yoldur, kendi ağ geçidi anahtarınızın eriştiği bir şey değildir.

Aynı oturumun iki istemcideki maliyeti

Her iki istemci de kendisi için ücret almaz. Continue, size fatura kesecek kimse kalmadığından Apache-2.0 lisanslıdır; Cline'ın fiyatlandırma sayfası, Açık Kaynak katmanını Ücretsiz olarak listeler ve VS Code uzantısı, CLI ile "Purchase and Model Inference at Cost or BYOK" kapsamındadır; Enterprise ise Özel fiyatlandırılır. Dolayısıyla token faturası karşılaştırmanın tamamıdır ve aynı model ile aynı trafik için ikisinde de aynıdır.

Aşağıdaki rakamlar ölçülmüş görev maliyetleri veya fatura tavanı değil, örnek token aritmetiğidir. Bir oturumun 200.000 önbelleğe alınmamış girdi token'ı gönderdiğini ve 12.000 çıktı token'ı aldığını varsayın. Oranlar, milyon token başına güncel Kunavo kataloğu fiyatlarıdır.

Bu tablonun kasıtlı olarak yapmadığı şey, istemcilerden birinin diğerinden daha az token gönderdiğini iddia etmektir. Bunun için her ikisinde de ölçülmüş bir çalıştırma gerekir ve burada böyle bir çalışma yapılmadı. İstemci seçimi ergonominizi, varsayılan izinlerinizi ve bakım riskinizi değiştirir; model seçimi faturayı değiştirir. Bu varsayımlarda Claude Opus 5 ile aynı trafiği işlemek, baz alınan maliyetin yaklaşık 5 katına mal olur; baz alınan tutar Claude Haiku 4.5 ile aynı trafiği işlemenin maliyetidir. Bu, yukarıdaki özellik tablosundaki her şeyden daha büyük bir kaldıraçtır.

Kunavo katalog tutarı bir tavan değil, faturalandırma tabanıdır: üst akış ücretini bildirdiğinde fatura, katalog maliyeti ile üst akış maliyetinin geçerli çarpanla çarpımından büyük olanıdır. Önbellek ücretleri ve harici araçlar bu örneğin dışındadır. Minimum yükleme $10 peşin kredidir — bir finansman minimumudur, görev ücreti veya abonelik değildir. Faturalandırma ayrıntılarına bakın.

Bazı okuyucular için karşılaştırmayı değiştirdikleri için Cline'ın kendi ücretli seçenekleri hakkında da tam bilgi vermek gerekirse: Cline kredileri kullandıkça öde esasına dayanır ve giriş yapmadan erişilebilen yayımlanmış bir fiyat tarifesi yoktur; ClinePass ise "Promosyon döneminden sonra standart ücret aylık 9,99 $" ve "Ek işlem ücreti uygulanabilir" dipnotlarıyla aylık 9,99 $'dır. ClinePass, Cline kredilerinden ayrı bir üründür ve yalnızca açık ağırlıklı modelleri kapsar — GLM, Kimi, DeepSeek, MiniMax, MiMo ve Qwen aileleri — dolayısıyla Claude veya GPT'ye giden bir yol değildir ve kullandığınız aileler bunlarsa bir ağ geçidinin yerine geçmez. Cline'ın ClinePass belgeleri, kullanımın üç limite göre ölçüldüğünü açıklar — beş saatlik kayan pencere, takvim haftası ve takvim ayı —; pazarlama sayfası ise "standart API hız limitlerine kıyasla 2-5 kat kullanım" iddiasında bulunur; ikisi de temel kota rakamlarını yayımlamaz ve bu sayfa bunları uydurmaz.

Belgeler güncel değil; kaynak yetkili

Bu, mahsur kalmış bir Continue kullanıcısına söylenebilecek en yararlı tek şeydir ve bir dakika içinde yeniden kontrol edilebilir. Continue'un CLI hızlı başlangıcı hâlâ gereksinimler arasında "Bir Continue hesabı veya bir Anthropic API anahtarı"nı listeliyor, hâlâ tarayıcıda kimlik doğrulamak için cn login komutunu belgeliyor ve grafik arayüz olmadan çalışan kullanıcılara hâlâ CONTINUE_API_KEY ortam değişkenini dışa aktarmalarını söylüyor. Bunların hiçbiri çalışamaz. Giriş, API ana bilgisayarı zaman aşımına uğrayan bir hizmet için tarayıcı açıyor ve main üzerindeki yayımlanmış onboarding kodu yalnızca şunu soruyor:

To get started, enter your Anthropic API key.

Bu dosyada artık "Continue ile giriş yap" dalı yok. Giriş gereksinimi bilerek kaldırıldı — commit mesajı "ölü giriş gereksinimini ve Login Required arayüzünü kaldır" diyor — ve sonraki bir commit, varsayılan yapılandırmadaki Hub slug'larını satır içine alınmış model tanımlarıyla değiştirdi; kaynak yorumu, Hub slug çözümlemesinin kaldırıldığını açıklıyor. Ürün içindeki kullanımdan kaldırma bandı bunu ürünün kendi sözleriyle söylemişti — v2.0.0 itibarıyla uzantı yapılandırması yalnızca yereldir — ancak artık bunu göremezsiniz: bu bileşen 9 Eylül 2026 için sabit kodlanmış bir sona erme tarihi taşır ve bundan sonra hiçbir şey oluşturmaz; dolayısıyla mesaj artık yalnızca kaynakta bulunur. Belgeler sitesi en son Temmuz 2026'da değiştirildi ve şimdi GitHub Pages üzerinden sunuluyor; güncel gerçek kaynak koddur.

İki pratik sonuç var. Birincisi, ilk kurulum istemi anahtarın biçimini doğrular: CLI doğrulayıcısı anahtarı yalnızca sk-ant- ile başlıyorsa kabul eder; dolayısıyla başka bir biçimdeki ağ geçidi anahtarı burada reddedilir. Kaynağın gösterdiği kaçış yolu, ilk çalıştırmada --config <path> argümanını geçirmektir; bu, ilk kurulumdan önce kontrol edilir. Bu sayfa bu kaçış yolunu çalıştırmadı — kaynakta okundu, test edilmedi. İkincisi, yalnızca Hub'a özgü bayraklar artık işlevsizdir: --model, --mcp ve --agent bayraklarının her birinin owner/package biçiminde bir Hub slug'ı aldığı CLI kaynağında belgelenmiştir; --org ise bir kuruluş slug'ı alır — hepsi DNS kaydı olmayan bir ana bilgisayar üzerinden çözümlenir. Bilinmeye değer istisnalar --prompt ve --rule bayraklarıdır: her biri Hub slug'ının yanı sıra bir dosya yolunu veya doğrudan dize içeriğini kabul eder; dolayısıyla bu ikisi hâlâ çalışır. --config <path> dosya biçimi de çalışır, çünkü bu bir yerel yoldur.

Her ikisini de bir ağ geçidine karşı kurmak

Kunavo, her iki istemci için de yapılandırma referansları yayımlar. Bunlar uyumluluk testleri değil, yayımlanmış kurulum kılavuzlarıdır: burada hiçbir istemci Kunavo'nun uç noktasına karşı çalışma zamanında test edilmedi ve bu sayfadaki hiçbir şey kıyaslama veya ölçülmüş sonuç değildir. Continue referansı, belirtilmeye değer bir nedenle hâlâ doğrudur — yapılandırma şeması donmuştur, dolayısıyla değişemez.

Cline entegrasyon kılavuzundan veya Continue entegrasyon kılavuzundan başlayın; Continue'dan ya da Cline'ın IDE uzantısından Anthropic protokolü yolunu kullanıyorsanız Anthropic temel URL'si belgesini kullanın. Sınırları belirlenmiş tek bir görev çalıştırın, ardından istemcinin kendi tahminine güvenmek yerine hesabınızın bu görev için gerçekten kaydettiği ücreti okuyun. Bir anahtarı finanse etmeye hazır olduğunuzda Kunavo hesabı oluşturun.

Daha geniş bir karşılaştırma mı yapıyorsunuz? Cline fiyatlandırması, Cline'ın üç ödeme yolunu daha ayrıntılı ele alır; Cline için en iyi API sağlayıcı seçeneklerini tartar; Roo Code ve Cline ile Kilo Code ve Cline iki çatalı ele alır — bunlar kendi fiyatlarına sahip ayrı ürünlerdir ve Cline ile birbirlerinin yerine kullanılamaz. Açık soru ağ geçidinin kendisiyse OpenRouter alternatifleri ve en iyi LLM ağ geçidi okunması gereken karşılaştırmalardır.

Sık sorulan sorular

19 Eylül 2026'da yalnızca birincil kaynaklara karşı kontrol edildi: continue.dev ve HTTP durum kodları, hub.continue.dev ile api.continue.dev için DNS çözümlemesi, @continuedev/cli ve cline npm kayıtları, her iki depo için GitHub API'si, Visual Studio Marketplace uzantı sorgu API'si, JetBrains Marketplace eklenti API'si, cline.bot/pricing ve cline.bot/cline-pass, Continue ve Cline belgeleri ve projelerin main üzerindeki kendi kaynak dosyaları. Hiçbir istemci kurulmadı veya çalıştırılmadı; dolayısıyla buradaki hiçbir iddia kıyaslama, hız ölçümü veya ölçülmüş görev maliyeti değildir. Kunavo token oranları canlı katalogdan alınmıştır ve her dolar örneği örnek token aritmetiğidir.